Browse Our Collections

Collection élémentaire K - 6 A

Accueillir ses Èmotions

Il nous arrive tous de ressentir de la joie, de la colère, de la nervosité, de la peur et de la tristesse. Mais comment exprimons-nous ces émotions et les reconnaît-on chez les autres? Apprends à comprendre et à accueillir les émotions grâce à ces livres qui font du bien. Toute une collection t’attend!

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Faire le bon choix

Apprendre à faire les bons choix est une part importante dans le développement d’un enfant. Dans chacun de ces livres, le jeune lecteur fait un choix qui influence la fin de l’histoire et lui permet de comprendre les conséquences qui en résultent. Il développe ainsi ses compétences socio-émotionnelles.

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

J'apprends les bases

De quelle couleur est la coccinelle? Par quelle lettre commence ton objet préféré? Apprends à compter et à reconnaître les couleurs, les formes et les lettres tout en t’amusant grâce à ces petits livres! Toute une collection t’attend!

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Pré-maternelle

La fiction

Orca Book Publishers © 2020

Binding Type
Relié
Reading Level
Maternelle

La vie autochtone au Canada : au passé, au présent et au futur

Les peuples autochtones ont joué un rôle influent dans l'histoire du Canada, et ils maintiennent leur rôle encore aujourd'hui. En observant du passé vers l'avenir, la série La vie autochtone au Canada révèle les défis que doivent surmonter les peuples autochtones, célèbre leur diversité culturelle et souligne leur contribution dans l'établissement du Canada.

Beech Street Books (French) © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
5-6

Les dinosaures

Les dinosaures et les reptiles volants vivaient il y a des millions d’années. Aujourd’hui, ils nous fascinent toujours autant. Les infographies, les belles illustrations et le format documentaire permettent aux jeunes lecteurs une lecture autonome. Ils découvriront de nombreux détails sur l’apparence physique, le comportement et les habitudes alimentaires de ces animaux d’un autre temps.

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
1-2

Planète animaux

De nouveaux titres viennent s’ajouter à cette collection à succès, afin de faire découvrir d’autres fascinants mammifères, oiseaux, reptiles, poissons et invertébrés. Le texte, adapté à nos jeunes lecteurs, décrit les caractéristiques, l’habitat, le comportement et le cycle de vie de chaque animal et est illustré de magnifiques photos. De plus, chaque livre comprend une petite histoire populaire que différents peuples racontaient pour expliquer l’apparence physique ou le comportement de l’animal en question.

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Maternelle - 2

Tout sur les animaux

Pourquoi les chiens remuent-ils la queue? Les oiseaux peuvent-ils parler? Nos animaux domestiques sont non seulement mignons, mais également intelligents et drôles. Grâce à ces livres rédigés sous forme de questions-réponses, éveillez la curiosité naturelle de votre enfant en lui faisant découvrir les comportements, le langage corporel, ainsi que le dressage de ses animaux préférés.

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Collection élémentaire K - 6 B

First Look at Languages

The perfect guide to introduce readers to a new language! A fun, simple narrative in English follows one character through a typical day. Everyday settings and photo labels introduce vocabulary in the new language. Each label features the English word, translation, and pronunciation of the translated word for easy understanding. Each title is translated by a native speaker and includes an introduction to the language and instructional book guide.

Jump! © 2020

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Maternelle

La fiction

Orca Book Publishers © 2020

Binding Type
Relié
Reading Level
Maternelle

Les bébés du froid

Les bébés animaux qui vivent dans les pays froids sont à la fois adorables et très résistants. Mais comment font-ils pour survivre dans ce froid? Viens découvrir leur vie dans ces jolis livres! Toute une collection t’attend!

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Pré-maternelle

Les célébrations canadiennes

Les Canadiens et Canadiennes ont plusieurs raisons de fêter. Ils aiment se réunir à différents moments de l'année pour respecter plusieurs célébrations uniques à leur culture. La série Les célébrations canadiennes permet aux lecteurs et lectrices d'examiner de plus près l'histoire de ces événements, les raisons qui motivent chacune de ces célébrations et les façons qu'ont les Canadiens et Canadiennes de se réunir pour les fêter.

Beech Street Books (French) © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
1-2

Planète animaux

De nouveaux titres viennent s’ajouter à cette collection à succès, afin de faire découvrir d’autres fascinants mammifères, oiseaux, reptiles, poissons et invertébrés. Le texte, adapté à nos jeunes lecteurs, décrit les caractéristiques, l’habitat, le comportement et le cycle de vie de chaque animal et est illustré de magnifiques photos. De plus, chaque livre comprend une petite histoire populaire que différents peuples racontaient pour expliquer l’apparence physique ou le comportement de l’animal en question.

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Maternelle - 2

Serein au quotidien

Les écrans et les activités de notre quotidien peuvent nous éloigner de nous-m-mes. Alors comment arriver à vivre le moment présent en pleine conscience? Grâce à ces livres instructifs, apprends à être bien présent dans toutes les sphères de ta vie! Toute une collection t’attend!

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Voitures hors du commun

L’Acura atteint des vitesses fulgurantes. La Superleggera nous éblouit par sa puissance et sa beauté. L’i8 fonce à toute vitesse avec un moteur électrique. Viens t’asseoir sur le siège conducteur et regarder sous le capot comment fonctionnent ces voitures exotiques et hors du commun.

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2-3

Titres supplémentaires

Être Canadien

Plusieurs facteurs façonnent notre identité canadienne en constante évolution. Peu importe nos origines ou nos croyances culturelles, il est important que tous les Canadiens se sentent acceptés. La série Être Canadien explore l’essence de la signification d’être Canadien et examine comment chacun tout le monde peut faire de ce pays un meilleur endroit à vivre.

Beech Street Books (French) © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2 - 4

La vie autochtone au Canada : au passé, au présent et au futur

Les peuples autochtones ont joué un rôle influent dans l'histoire du Canada, et ils maintiennent leur rôle encore aujourdihui. En observant du passé vers l’avenir, la série La vie autochtone au Canada révèle les défis que doivent surmonter les peuples autochtones, célèbre leur diversité culturelle et souligne leur contribution dans l’établissement du Canada. • Indigenous peoples have played an influential role in Canadian history and continue to do so today. From the past and into the future, Indigenous Life in Canada reveals the challenges Indigenous peoples face, celebrates their diverse cultures, and highlights the contributions they make in Canada.

Beech Street Books (French) © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
5 - 6

Les communautès autochtones canadiennes

Environ 1,4 million d'autochtones vivent aujourd'hui au Canada. Ils proviennent de plusieurs grandes communautés, chacune d'elle ayant sa propre histoire, sa propre langue et ses propres pratiques culturelles. Les livres de la série Les communautés autochtones canadiennes explorent la vie de ces citoyens autochtones, leur passé comme leur présent.

Beech Street Books (French) © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2-3

Les structures canadiennes

Le Canada est garni de merveilleux éléments d’architecture et d’ingénierie de l’ère moderne. La série Les structures canadiennes amène les lecteurs sur un circuit décrivant le lieu, la fabrication et la raison d’être de différentes structures à travers le pays. Les lecteurs apprendront également plus sur les forces scientifiques et technologiques qui agissent sur les structures. • From coast to coast, Canada is filled with marvels of modern-day architecture and engineering. Canadian Structures takes readers on a tour of different structures across the country, exploring where, how, and why they were built. Readers also will learn more about the scientific and technological forces acting upon the structure.

Beech Street Books (French) © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
3

L'incroyable corps humain

Le corps humain est absolument incroyable. Ses organes le font vivre, ses os lui servent de support et ses muscles le font bouger. Les textes à la fois éducatifs et faciles à lire et les schémas explicatifs clairs te font découvrir tout le corps humain... sans oublier quelques détails bien dégoûtants! • The human body is simply amazing. Organs keep it running. Bones keep it standing. And muscles let it play. Through hi/lo text and powerful infographics, discover how the human body works and learn a few gross facts too!

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2 - 3

Lucy Essais des Sports

La série d’albums « Lucy fait du sport » a pour objectif d’encourager les jeunes lecteurs à mieux connaître les sports et à en pratiquer. Les recherches démontrent que les enfants qui développent des aptitudes fondamentales en sport et en mouvement à un jeune âge en profiteront toute leur vie durant et développeront des habitudes de vie saines et actives. • This series aims to promote physical literacy and encourage young readers to get involved in sports. Research shows that developing fundamental movement and sport skills at a young age benefits kids for their entire lives, promoting an active and healthy lifestyle.

Orca Publishing (French) © 2016

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Lecteurs émergents

Spot Les Saisons

La nature change au rythme des saisons. Comment se comportent les animaux, les plantes et la météo pendant chacune d'entre elles? Chaque livre offre des explications simples à la portée des jeunes lecteurs et est illustré de magnifiques photos. La fonction «cherche et trouve» propre à la collection Spot encourage une participation active des enfants pendant la lecture de ces premiers livres documentaires. • Every season, nature changes. What do animals, plants, and the weather do in each season? The carefully levelled text in each book offers simple explanations along with stunning photographs to draw in readers. Spot Books' 'unique search and find feature encourages young readers to interact with these low-level nonfiction books.

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Maternelle

Notre monde : dègoûtant mais génial!

Grâce à ces livres aux anecdotes à la fois curieuses, dégoûtantes et fascinantes, vos enfants s’empresseront d’aller tout raconter dans les cours de récré. Avec des textes adaptés à leur niveau de lecture, ils apprendront ainsi tout en s’amusant. • It's time to take fun fact and trivia books to a whole new level with awesome, disgusting, and unusual facts that kids will rush to share with their friends. Through closely levelled text, readers will find themselves laughing and learning.

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2 - 3

Planète Animaux

De nouveaux titres viennent s’ajouter à cette collection à succès, afin de faire découvrir d’autres fascinants mammifères, oiseaux, reptiles, poissons et invertébrés. Le texte, adapté à nos jeunes lecteurs, décrit les caractéristiques, l’habitat, le comportement et le cycle de vie de chaque animal et est illustré de magnifiques photos. De plus, chaque livre comprend une petite histoire populaire que différents peuples racontaient pour expliquer l’apparence physique ou le comportement de l’animal en question. • The world of animals is wonderfully diverse. This popular and expanded series continues travelling the planet to study fascinating animals. Beautiful photos are paired with accessible text to examine the featured creature's appearance, habitat, behaviours, and life cycle. Each book also presents a folk story that people have used to help explain the animal's appearance or behaviour.

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Lecteurs émergents

Explorateurs en herbe

Oiseaux, arbres, pierres, graines... Il y a tant de miracles de la nature juste devant chez toi! Cette collection aide le jeune lecteur à développer ses compétences en lecture tout en explorant le monde qui l'entoure. Ces livres offrent à l'enfant une expérience de lecture captivante et stimulante grâce à un vocabulaire adapté à son âge, des textes répétitifs et de magnifiques photos. La collection Explorateurs en herbe comprend des outils pour les enseignants ainsi que quelques éléments classiques des livres informatifs tels que des légendes, une table des matières, des mots à connaître et un index. • Birds, trees, rocks, and seeds. There are so many natural wonders waiting just outside your door! This series helps children develop reading skills while exploring the world around them. Tightly controlled vocabulary and repetitive text patterns work together with crisp and colourful photographs to create a reading experience that is engaging and supportive.

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Pré-maternelle

J'adore le sport

Ces livres sur le sport encouragent les enfants actifs à lire et les enfants qui aiment lire à faire du sport. Grâce à ces ouvrages, les jeunes lecteurs apprennent les bases de chaque sport et acquièrent suffisamment de connaissances pour pouvoir suivre une compétition. Chaque titre de cette collection comprend des textes et des photos mettant en scène des garçons et des filles, un schéma du terrain ou du lieu de compétition, ainsi qu'un glossaire photographique des mots propres au sport en question. • Inspire active children to read and and avid readers to be active with these sports books for early readers.

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Maternelle - 3

Oser Étre soi

Dire la vérité. Être poli. Faire sa part. Ce ne sont que quelques exemples qui montrent un bon caractère. Grâce à ces ouvrages inspirants et intéressants, les jeunes lecteurs apprennent quels sont les traits de caractère positifs et comment les mettre en pratique dans leur vie quotidienne. Les textes sont écrits dans un langage adapté à leur niveau de lecture et sont accompagnés de belles photos en couleur. Rien de mieux pour accompagner le lecteur débutant et lui faire aimer les livres documentaires! • Tell the truth. Say please and thank you. Do your chores. These are just a few ways to show and build charachter. In these inspring and engaging titles, young readers will learn more about positive character traits and how to implement them in their daily lives. Carefully levelled text and vibrant, colour photgraphs support beginning reading and make reading informational test easy and fun.

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Maternelle - 3

Les animaux architectes

De l'extérieur, une ruche semble très ordonnée, mais t'es-tu déjà demandé quel travail de construction les vaillantes abeilles effectuaient à l'intérieur? Du nid d'oiseau au barrage de castor, cette collection documentaire illustrée explique comment les animaux se servent de leurs grandes facultés pour construire une maison qui correspond à leurs besoins. Chaque ouvrage comprend une carte de localisation qui montre où vit l'animal ainsi qu'une fiche pratique permettant à l'enfant de tester lui-même les techniques de construction. • From bird nests to beehives, this illustrated narrative nonfiction series explains how animals use their special skills to make a home that fits their needs. Range maps show where each animal lives and a hands-on activity in each book encourages kids to try the animals’ building techniques for themselves.

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Graines de savoir: les mètiers au service des autres

Bonjour, Messieurs et Mesdames les dentistes! Bonjour, Messieurs et Mesdames les enseignants! La collection Graines de savoir offre à nos plus jeunes lecteurs une parfaite introduction aux aides communautaires bien utiles. Écrite d'un ton sympathique et jovial, illustrée de nombreuses photos, cette collection adaptée aux plus jeunes nous explique comment ces métiers sont utiles à toute la communauté. Cette collection documentaire sème les premières graines de savoir!

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Pré-maternelle

Graines de savoir: Les planètes

Bonjour, Jupiter et Neptune! Bonjour, Mercure et Vénus! La collection Graines de savoir offre à nos plus jeunes lecteurs une parfaite introduction aux huit planètes de notre système solaire. Écrite d'un ton sympathique et jovial, illustrée de nombreuses photos, cette collection adaptée aux plus jeunes constitue un premier contact avec les noms et les caractéristiques des planètes, ainsi qu'avec leur position par rapport au Soleil. Chaque ouvrage s'achève sur une photo accompagnée de mots-clés qui donne une vue d'ensemble. Cette collection documentaire sème les premières graines de savoir! • The popular Seedlings series offers irresistible introductions to planets. Written in a friendly voice, filled with dynamic photos, and featuring text crafted for the youngest of readers. As introductions to informational text, these titles will plant the seeds of knowledge!

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Pré-maternelle

Les communautés autochtones canadiennes

Environ 1,4 million d'autochtones vivent aujourd'hui au Canada. Ils proviennent de plusieurs grandes communautés, chacune d'elle ayant sa propre histoire, sa propre langue et ses propres pratiques culturelles. Les livres de la série Les communautés autochtones canadiennes explorent la vie de ces citoyens autochtones, leur passé comme leur présent. • Approximately 1.4 million Indigenous people live in Canada today. They come from a large number of communities, each with its own history, language, and cultural practices. Indigenous Canadian Communities in Canada will explore the lives of Indigenous people, both in the past and in current times.

Beech Street Books (French) © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2 - 3

Les familles canadiennes

Les Canadiens viennent d’horizons divers. Bien des éléments de nos vies sont semblables à ceux de nos voisins, mais plusieurs d'autres peuvent être très différents. Les livres de la série Les familles canadiennes explorent les différentes façons de vivre au quotidien de ces gens d’origine diverse. • Canadians come from a wide variety of backgrounds. Many parts of our lives are similar to those of neighbours, but we might do other things very differently. Canadian Families explores the different ways that people from diverse backgrounds live their day-to-day lives.

Beech Street Books (French) © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Planète Animaux

De nouveaux titres viennent s’ajouter à cette collection à succès, afin de faire découvrir d’autres fascinants mammifères, oiseaux, reptiles, poissons et invertébrés. Le texte, adapté à nos jeunes lecteurs, décrit les caractéristiques, l’habitat, le comportement et le cycle de vie de chaque animal et est illustré de magnifiques photos. De plus, chaque livre comprend une petite histoire populaire que différents peuples racontaient pour expliquer l’apparence physique ou le comportement de l’animal en question. • The world of animals is wonderfully diverse. This popular and expanded series continues travelling the planet to study fascinating animals. Beautiful photos are paired with accessible text to examine the featured creature's appearance, habitat, behaviours, and life cycle. Each book also presents a folk story that people have used to help explain the animal's appearance or behaviour.

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Maternelle - 3

Vive la Terre!

Partout dans le monde, des phénomènes géologiques transforment la nature et créent de magnifiques paysages. Dans un langage adapté aux jeunes géologues, Vive la Terre! explore les formations géologiques et des phénomènes, en expliquant les causes de leur apparition ainsi que les dommages qu'ils peuvent causer. Le texte est illustré de photos des lieux ou des événements célèbres et, à la fin de chaque ouvrage, une activité est proposée pour encourager le jeune lecteur à mettre en application ses connaissances sur ces phénomènes scientifiques importants.

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Maternelle - 2

Passion mécanique

Mets le moteur en marche! Passion mécanique t'emmeneras faire un tour. De la Formule 1 rugissante au chopper personnalisé, découvre ce que tes véhicules préférés ont « sous le capot ». C'est toi le pilote maintenant. Par quel livre commenceras-tu? • Through engaging text and dynamic infographics, charts, timelines, photos and levelling control this high interest title, describes the history, features, and future of custom motorcycles known as choppers.

© 2017

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Lecteurs émergents

Bienvenue en Nouvelle-France

La fondation du Canada est remplie de périls et de défis. Les livres de la série Bienvenue en Nouvelle-France fournissent un guide complet sur ce qu'était la vie en Nouvelle-France. Les lecteurs apprendront comment se déroulaient la prospection et l'établissement des colonies, et à quoi ressemblait la vie durant cette période historique, qui s'étend du début des années 1500 jusqu'au XIXe siècle. • The colonial era is a fascinating and much studied era in Canadian history. Welcome to New France will offer a comprehensive look at life in New France. Readers will learn how the colonies were explored and settled, and what life was like in the time period spanning from the early 1500s into the nineteenth century.

Beech Street Books (French) © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
5 - 6

Travailler dans les communauté canadiennes

Les gens se rendent au travail à tous les jours partout au Canada. Que vous viviez dans une petite ou une grande ville, sur la ferme ou en banlieue, plusieurs types d'emplois sont disponibles. Les livres de la série Les communautés canadiennes vous en apprendront plus sur les gens qui vivent et travaillent dans des différentes régions du Canada, ainsi que sur les types d'emplois que vous pouvez y trouver. • People go to work every day throughout Canada. Whether you live in a small town or a big city, on a farm or in the suburbs, there are all kinds of jobs you can do. Working in Canadian Communities will tell you more about the people who live and work in different parts of Canada and the types of jobs you can find there.

Beech Street Books (French) © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
3

1, 2, 3 Compte avec moi

Cette série colorée introduise des concepts mathématiques débutants. Comptez par 2s, 5s, 10s, et même tout le chemin jusqu'à 100! Chaque livre augmente la familiarité de nombre, le comptage, et des compétences en mathématiques, tout en introduisant des faits amusants sur des sujets populaires de la petite enfance. • This colourful series introduces beginning math concepts. count by 2s, 5s, 10s, and even all the way up to 100! Each book increases number familiarity, counting, and math skills, while also introducing fun facts about popular early childhood topics.

© 2017

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
Lecteurs émergents

La compétence française niveau: émergent

1, 2, 3 Compte avec moi

Cette série colorée introduisent à partir des concepts mathématiques. Comptez par 2s, 5s, 10s, et même tout le chemin jusqu'à 100! Chaque livre augmente nombre de familiarité, de comptage, et des compétences en mathématiques, tout en introduisant des faits amusants sur des sujets populaires de la petite enfance.

Saunders Book Company French © 2017

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
K-2

Explorateurs en herbe

Oiseaux, arbres, pierres, graines... Il y a tant de miracles de la nature juste devant chez toi! Cette collection aide le jeune lecteur à développer ses compétences en lecture tout en explorant le monde qui l'entoure. Ces livres offrent à l'enfant une expérience de lecture captivante et stimulante grâce à un vocabulaire adapté à son âge, des textes répétitifs et de magnifiques photos. La collection Explorateurs en herbe comprend des outils pour les enseignants ainsi que quelques éléments classiques des livres informatifs tels que des légendes, une table des matières, des mots à connaître et un index. • Birds, trees, rocks, and seeds. There are so many natural wonders waiting just outside your door! This series helps children develop reading skills while exploring the world around them. Tightly controlled vocabulary and repetitive text patterns work together with crisp and colourful photographs to create a reading experience that is engaging and supportive.

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
PK

Graines de savoir: Les métiers au service des autres

Bonjour, Messieurs et Mesdames les dentistes! Bonjour, Messieurs et Mesdames les enseignants! La collection Graines de savoir offre à nos plus jeunes lecteurs une parfaite introduction aux aides communautaires bien utiles. Écrite d'un ton sympathique et jovial, illustrée de nombreuses photos, cette collection adaptée aux plus jeunes nous explique comment ces métiers sont utiles à toute la communauté. Cette collection documentaire sème les premières graines de savoir!

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
PK

Graines de savoir: Les planète

Bonjour, Jupiter et Neptune! Bonjour, Mercure et Vénus! La collection Graines de savoir offre à nos plus jeunes lecteurs une parfaite introduction aux huit planètes de notre système solaire. Écrite d'un ton sympathique et jovial, illustrée de nombreuses photos, cette collection adaptée aux plus jeunes constitue un premier contact avec les noms et les caractéristiques des planètes, ainsi qu'avec leur position par rapport au Soleil. Chaque ouvrage s'achève sur une photo accompagnée de mots-clés qui donne une vue d'ensemble. Cette collection documentaire sème les premières graines de savoir!

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
PK

J'adore le sport

Ces livres sur le sport encouragent les enfants actifs à lire et les enfants qui aiment lire à faire du sport. Grâce à ces ouvrages, les jeunes lecteurs apprennent les bases de chaque sport et acquièrent suffisamment de connaissances pour pouvoir suivre une compétition. Chaque titre de cette collection comprend des textes et des photos mettant en scène des garçons et des filles, un schéma du terrain ou du lieu de compétition, ainsi qu'un glossaire photographique des mots propres au sport en question.

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
K-3

Je compare les directions

Où est le haut? Où est le bas? L'intérieur et l'extérieur? Grâce à ces livres amusants, apprends à comparer les directions opposées et à faire la différence entre près et loin, Sur et sous! Toute une collection t'attend!

Saunders Book Company French © 2020

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
PK

Je m'amuse avec les couleurs

Où sont les perles mauves? Et les coeurs rouges? Viens découvrir les couleurs et compter tes formes préférées avec ces livres amusants! Les as-tu tous lus?

Saunders Book Company French © 2020

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
PK-1

La Fiction

Dans ce livre magnifiquement illustré, une jeune fille surmonte sa timidité et se fait une nouvelle amie. Ensemble, ils partent à l'aventure dans un bateau bleu abandonné sur la plage.

Orca Book Publishers © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
PK-1

Les Èmotions

Tout le monde ressent des émotions. À quoi reconnaît-on une personne joyeuse ou triste? Grâce à ces livres instructifs, découvre le monde des émotions et apprends à les reconnaître. Toute une collection t'attend!

Saunders Book Company French © 2020

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
PK

On fait la course ?

Une introduction parfaitement adaptée à l'âge du lecteur aux textes informatifs, la série apporte l'excitation des véhicules et des courses aux enfants en train d'apprendre à lire. Photos d'action, le texte soigneusement nivelé et la vocabulaire contrôlé fournissent la pratique de la lecture sur les « choses réelles » pour les lecteurs des émergents. A perfectly age-appropriate introduction to reading informational text, the Let's Race series brings the excitement of vehicles and racing to kids just learning to read. Up-close action photographs, carefully levelled text, and controlled vocabulary provide reading practice about "real stuff" for emergent readers.

Saunders Book Company French © 2017

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
K-2

Oser -tre soi

Dire la vérité. Être poli. Faire sa part. Ce ne sont que quelques exemples qui montrent un bon caractère. Grâce à ces ouvrages inspirants et intéressants, les jeunes lecteurs apprennent quels sont les traits de caractère positifs et comment les mettre en pratique dans leur vie quotidienne. Les textes sont écrits dans un langage adapté à leur niveau de lecture et sont accompagnés de belles photos en couleur. Rien de mieux pour accompagner le lecteur débutant et lui faire aimer les livres documentaires!

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
K-3

Planète Animaux

De nouveaux titres viennent s’ajouter à cette collection à succès, afin de faire découvrir d’autres fascinants mammifères, oiseaux, reptiles, poissons et invertébrés. Le texte, adapté à nos jeunes lecteurs, décrit les caractéristiques, l’habitat, le comportement et le cycle de vie de chaque animal et est illustré de magnifiques photos. De plus, chaque livre comprend une petite histoire populaire que différents peuples racontaient pour expliquer l’apparence physique ou le comportement de l’animal en question.

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
K-2

Spot Les Saisons

La nature change au rythme des saisons. Comment se comportent les animaux, les plantes et la météo pendant chacune d'entre elles? Chaque livre offre des explications simples à la portée des jeunes lecteurs et est illustré de magnifiques photos. La fonction «cherche et trouve?» propre à la collection Spot encourage une participation active des enfants pendant la lecture de ces premiers livres documentaires.

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
K

Vive la Terre!

Partout dans le monde, des phénomènes géologiques transforment la nature et créent de magnifiques paysages. Dans un langage adapté aux jeunes géologues, Vive la Terre! explore les formations géologiques et des phénomènes, en expliquant les causes de leur apparition ainsi que les dommages qu'ils peuvent causer. Le texte est illustré de photos des lieux ou des événements célèbres et, à la fin de chaque ouvrage, une activité est proposée pour encourager le jeune lecteur à mettre en application ses connaissances sur ces phénomènes scientifiques importants.

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
K-2

J'apprends les bases

De quelle couleur est la coccinelle? Par quelle lettre commence ton objet préféré? Apprends à compter et à reconnaître les couleurs, les formes et les lettres tout en t’amusant grâce à ces petits livres! Toute une collection t’attend!

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
PK

Les bébés du froid

Les bébés animaux qui vivent dans les pays froids sont à la fois adorables et très résistants. Mais comment font-ils pour survivre dans ce froid? Viens découvrir leur vie dans ces jolis livres! Toute une collection t’attend!

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
PK

Les célébrations canadiennes

Les peuples autochtones ont joué un rôle influent dans l'histoire du Canada, et ils maintiennent leur rôle encore aujourd'hui. En observant du passé vers l'avenir, la série La vie autochtone au Canada révèle les défis que doivent surmonter les peuples autochtones, célèbre leur diversité culturelle et souligne leur contribution dans l'établissement du Canada.

Beech Street Books (French) © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
1-2

Les dinosaures

Les dinosaures et les reptiles volants vivaient il y a des millions d’années. Aujourd’hui, ils nous fascinent toujours autant. Les infographies, les belles illustrations et le format documentaire permettent aux jeunes lecteurs une lecture autonome. Ils découvriront de nombreux détails sur l’apparence physique, le comportement et les habitudes alimentaires de ces animaux d’un autre temps.

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
1-2

First Look at Languages

The perfect guide to introduce readers to a new language! A fun, simple narrative in English follows one character through a typical day. Everyday settings and photo labels introduce vocabulary in the new language. Each label features the English word, translation, and pronunciation of the translated word for easy understanding. Each title is translated by a native speaker and includes an introduction to the language and instructional book guide.

Jump! © 2020

Binding Type
Library Bound
Reading Level
K

La compétence française niveau: moyen

L'incroyable corps humain

Le corps humain est absolument incroyable. Ses organes le font vivre, ses os lui servent de support et ses muscles le font bouger. Les textes à la fois éducatifs et faciles à lire et les schémas explicatifs clairs te font découvrir tout le corps humain... sans oublier quelques détails bien dégoûtants!

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2-3

À la découverte du monde

Chaque pays a un passé intéressant et des endroits uniques à visiter. Grâce à ces livres amusants et informatifs, viens découvrir comment les gens vivent dans les différents pays du monde. Toute une collection t'attend!

Saunders Book Company French © 2020

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Les animaux architectes

De l'extérieur, une ruche semble très ordonnée, mais t'es-tu déjà demandé quel travail de construction les vaillantes abeilles effectuaient à l'intérieur? Du nid d'oiseau au barrage de castor, cette collection documentaire illustrée explique comment les animaux se servent de leurs grandes facultés pour construire une maison qui correspond à leurs besoins. Chaque ouvrage comprend une carte de localisation qui montre où vit l'animal ainsi qu'une fiche pratique permettant à l'enfant de tester lui-même les techniques de construction.

Saunders Book Company French © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Les communautés autochtones canadiennes

Environ 1,4 million d'autochtones vivent aujourd'hui au Canada. Ils proviennent de plusieurs grandes communautés, chacune d'elle ayant sa propre histoire, sa propre langue et ses propres pratiques culturelles. Les livres de la série Les communautés autochtones canadiennes explorent la vie de ces citoyens autochtones, leur passé comme leur présent.

Beech Street Books (French) © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2-3

Les fables d'Ésope revisitées

Les fables d'Ésope sont toujours d'actualité, même s'il peut être difficile pour les jeunes de s'identifier aux contes. Cette série transforme les fables dans un cadre moderne avec des personnages humains relatable. Nous ne pouvons pas « crier loup », mais le mensonge conduit encore à la méfiance, et ces histoires mises à jour faites aux enfants d'explorer la façon dont les mœurs se rapportent à leur vie.

Saunders Book Company French © 2017

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Les familles canadiennes

Les Canadiens viennent d’horizons divers. Bien des éléments de nos vies sont semblables à ceux de nos voisins, mais plusieurs d'autres peuvent être très différents. Les livres de la série Les familles canadiennes explorent les différentes façons de vivre au quotidien de ces gens d’origine diverse.

Beech Street Books (French) © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Lucy Essaie des Sports

Après avoir essayé la glisse sur luge, Lucy commence une nouvelle aventure de vitesse-Cette fois-ci, elle lace ses patins et essaie le patinage de vitesse sur courte piste. C'est plus difficile que ça en a l'air. Lorsqu'on patine en tournant très vite, on risque de tomber! Mais avec ses amies, Lucy avance sur la glace dans une course palpitante vers la ligne d'arrivée.

Orca French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
PK-3

Notre monde : dégoûtant mais génial!

Grâce à ces livres aux anecdotes à la fois curieuses, dégoûtantes et fascinantes, vos enfants s’empresseront d’aller tout raconter dans les cours de récré. Avec des textes adaptés à leur niveau de lecture, ils apprendront ainsi tout en s’amusant.

Saunders Book Company French © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2-3

Passion mécanique

Mets le moteur en marche! Passion mécanique t'emmeneras faire un tour. De la Formule 1 rugissante au chopper personnalisé, découvre ce que tes véhicules préférés ont « sous le capot ». C'est toi le pilote maintenant. Par quel livre commenceras-tu?

Saunders Book Company French © 2017

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2-3

Plus tard, je serai...

Mettez une nouvelle torsion sur l'unité des aides communautaires et le jour de carrière avec cette série. Les expériences de la vie réelle déclenche chaque rêve d'aventure un creuseur de bac à sable rêve d'être un célèbre paléontologiste, un garçon qui aide son père cuire devient un chef célèbre. Parfait comme démarreurs de discussion, ces livres décrivent une journée dans la vie de ces emplois « adultes » et d'inspirer les enfants à penser quand ils grandissent.

Saunders Book Company French © 2017

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Accueillir ses émotions

Il nous arrive tous de ressentir de la joie, de la colère, de la nervosité, de la peur et de la tristesse. Mais comment exprimons-nous ces émotions et les reconnaît-on chez les autres? Apprends à comprendre et à accueillir les émotions grâce à ces livres qui font du bien. Toute une collection t’attend!

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Faire le bon choix

Apprendre à faire les bons choix est une part importante dans le développement d’un enfant. Dans chacun de ces livres, le jeune lecteur fait un choix qui influence la fin de l’histoire et lui permet de comprendre les conséquences qui en résultent. Il développe ainsi ses compétences socio-émotionnelles.

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Serein au quotidien

Les écrans et les activités de notre quotidien peuvent nous éloigner de nous-m-mes. Alors comment arriver à vivre le moment présent en pleine conscience? Grâce à ces livres instructifs, apprends à être bien présent dans toutes les sphères de ta vie! Toute une collection t’attend!

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Tout sur les animaux

Pourquoi les chiens remuent-ils la queue? Les oiseaux peuvent-ils parler? Nos animaux domestiques sont non seulement mignons, mais également intelligents et drôles. Grâce à ces livres rédigés sous forme de questions-réponses, éveillez la curiosité naturelle de votre enfant en lui faisant découvrir les comportements, le langage corporel, ainsi que le dressage de ses animaux préférés.

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2

Voitures hors du commun

L’Acura atteint des vitesses fulgurantes. La Superleggera nous éblouit par sa puissance et sa beauté. L’i8 fonce à toute vitesse avec un moteur électrique. Viens t’asseoir sur le siège conducteur et regarder sous le capot comment fonctionnent ces voitures exotiques et hors du commun.

Saunders Book Company French © 2021

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2-3

La compétence française niveau: compétent

Être Canadien

Plusieurs facteurs façonnent notre identité canadienne en constante évolution. Peu importent nos origines ou nos croyances culturelles, il est important que tous les Canadiens se sentent acceptés. La série Être Canadien explore l’essence même de la signification d’être Canadien et examine comment chacun peut mettre du sien pour faire de ce pays un endroit où il fait bon vivre.

Beech Street Books (French) © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
2-4

Bienvenue en Nouvelle-France

La fondation du Canada est remplie de périls et de défis. Les livres de la série Bienvenue en Nouvelle-France fournissent un guide complet sur ce qu'était la vie en Nouvelle-France. Les lecteurs apprendront comment se déroulaient la prospection et l'établissement des colonies, et à quoi ressemblait la vie durant cette période historique, qui s'étend du début des années 1500 jusqu'au XIXe siècle. • The colonial era is a fascinating and much studied era in Canadian history. Welcome to New France will offer a comprehensive look at life in New France. Readers will learn how the colonies were explored and settled, and what life was like in the time period spanning from the early 1500s into the nineteenth century.

Beech Street Books (French) © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
5-6

La vie autochtone au Canada : au passé, au présent et au futur

Les peuples autochtones ont joué un rôle influent dans l’histoire du Canada, et ils maintiennent leur rôle encore aujourd’hui. En observant du passé vers l’avenir, la série La vie autochtone au Canada révèle les défis que doivent surmonter les peuples autochtones, célèbre leur diversité culturelle et souligne leur contribution dans l’établissement du Canada.• Indigenous peoples have played an influential role in Canadian history and continue to do so today. From the past and into the future, Indigenous Life in Canada reveals the challenges Indigenous peoples face, celebrates their diverse cultures, and highlights the contributions they make in Canada.

Beech Street Books (French) © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
5-6

Les grandes escapades routières canadiennes

Prépare-toi à explorer le Canada d'un océan à l'autre! Cette série très visuelle mène les lecteurs sur une escapade routière à travers toutes les provinces et les territoires canadiens. Visite les principales villes et parcours les sentiers battus à la découverte des gens, de l'environnement, de la nourriture, des cultures et de l'histoire de chaque région. Les détours ajoutent des anecdotes et des blagues au parcours, tandis que des cartes indiquent le chemin parcouru.

Beech Street Books (French) © 2020

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
3-6

Les structures canadiennes

Le Canada est garni de merveilleux éléments d’architecture et d’ingénierie de l’ère moderne. La série Les structures canadiennes amène les lecteurs sur un circuit décrivant le lieu, la fabrication et la raison d’être de différentes structures à travers le pays. Les lecteurs apprendront également plus sur les forces scientifiques et technologiques qui agissent sur les structures.

Beech Street Books (French) © 2019

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
3

Travailler dans les communautés canadiennes

Les gens se rendent au travail à tous les jours partout au Canada. Que vous viviez dans une petite ou une grande ville, sur la ferme ou en banlieue, plusieurs types d'emplois sont disponibles. Les livres de la série Les communautés canadiennes vous en apprendront plus sur les gens qui vivent et travaillent dans des différentes régions du Canada, ainsi que sur les types d'emplois que vous pouvez y trouver. • People go to work every day throughout Canada. Whether you live in a small town or a big city, on a farm or in the suburbs, there are all kinds of jobs you can do. Working in Canadian Communities will tell you more about the people who live and work in different parts of Canada and the types of jobs you can find there.

Beech Street Books (French) © 2018

Binding Type
Reliure de bibliothèque
Reading Level
3